-
1 ряжевый фундамент
Русско-английский политехнический словарь > ряжевый фундамент
-
2 ряжевый фундамент
1) Engineering: grillage foundation2) Construction: crib foundation, grillage foundation (из шпал или металлических балок) -
3 шпальная клетка
1) Engineering: crib, cribwork, grillage, grillage foundation, platform2) Construction: grating, grating (из стального проката), timber blocking3) Railway term: cribbing -
4 шпальная клетка
crib, cribwork, grillage foundation, ( из стального проката) grating, grillage, platform -
5 фундамент из стальных элементов
Engineering: grillage foundation (по типу ряжевого)Универсальный русско-английский словарь > фундамент из стальных элементов
-
6 ростверк
( из перекрёстных балок) grid, girder grillage, grillage, grill, cushion block, capping гидр., foundation cross, grate, mat, timberingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > ростверк
-
7 лежень
1) General subject: groundsel2) Geology: foot-piece, ground brace, groundbeam, patand, sille3) Naval: raiser4) Engineering: bed timber, foot piece, foot stone, foundation sill, grating beam (деревянный), grillage beam (металлический), ground joist, ground prop (в ограждении котлована), ground sill, ledger, ligger, sill timber, sleeper, sleeper joist, sole, sole timber, solepiece6) Construction: cradling piece (для прикрепления концов досок пола перед камином), foot plate, foot-stone, footplate, ground beam, ground plate, ground-sill, groundsill, lying leg (жестконогого мачтового крана), mud sill, mudsill, patten, rail, raised piece, sill, sleeper plate, sole piece, sole plate, soleplate, soleplate (жестконогого крана), straining sill, sub-sill, summer, pipe sleeper, cill, sommer8) Architecture: bed timber (горизонтальный брус, служащий основанием для различных частей постройки или бревно с отвеской только на один или два канта), foundation sill (опред. см выше), ground sill (опред. см выше), sill (горизонтальный брус, служащий основанием для различных частей постройки или бревно с отвеской только на один или два канта), sleeper (горизонтальный брус, служащий основанием для различных частей постройки или бревно с отвеской только на один или два канта), sole (горизонтальный брус, служащий основанием для различных частей постройки или бревно с отвеской только на один или два канта), solepiece (горизонтальный брус, служащий основанием для различных частей постройки или бревно с отвеской только на один или два канта)9) Mining: floor bar, log, main half-timbers, mud sill (полного дверного оклада), mudsill (полного дверного оклада), sill piece, sole half-timbers, stringer, patant11) Oil: bottom millstone12) Oilfield: prop (в ограждении трубопроводной траншеи) -
8 высокий ростверк на сваях
1) Construction: elevated pile foundation grill2) Railway term: elevated grillage on pilesУниверсальный русско-английский словарь > высокий ростверк на сваях
-
9 свайный ростверк
2) Construction: pile foundation grillage, pile grid -
10 лежень
( деревянный) grating beam, ( металлический) grillage beam, ( в рамной конструкции) groundsill, ground joist, sleeper joist, ledger, ligger, mudsill строит., foot plate, ground plate, sleeper plate, sole plate, sleeper, ground prop, foundation sill, ground sill, sill, sole, solepiece, bed timber, sill timber, sole timber* * *ле́жень м.
groundsel, ground brace* * * -
11 свайный ростверк
pile foundation grillage, pile capРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > свайный ростверк
См. также в других словарях:
Grillage — Gril lage, n. [F.] (Hydraulic Eagin.) A framework of sleepers and crossbeams forming a foundation in marshy or treacherous soil. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
grillage — [gril′ij] n. [Fr, wirework, grating, frame < grille: see GRILLE] a framework of beams laid crosswise, used as a support or foundation, as for a building on soft ground … English World dictionary
grillage — n. network of beams or steel constructed as foundation for a building on soft ground; network of crisscrossed bars; grid of steel rebar placed in concrete foundation to distribute and support the load over a broader area … English contemporary dictionary
grillage — noun a foundation of crisscrossing timber or steel beams, usually for spreading heavy loads over large areas … Wiktionary
grillage — [ grɪlɪdʒ] noun a heavy framework of cross timbering or metal beams forming a foundation for building on difficult ground. Origin C18: from Fr … English new terms dictionary
grillage — /ˈgrɪlɪdʒ/ (say grilij) noun a framework of crossbeams used as a foundation on treacherous ground. {French, from grille. See grill1} …
grillage — n. a heavy framework of cross timbering or metal beams forming a foundation for building on difficult ground. Etymology: F (as GRILLE) … Useful english dictionary
Rookery Building — Infobox nrhp2 name =Rookery Building nhl=yes designated other1 name= Chicago Landmark designated other1 date= July 5 1972 designated other1 abbr= CL designated other1 link= Chicago Landmark designated other1 color= #aaccff caption =Rookery… … Wikipedia
Eastern span replacement of the San Francisco — San Francisco – Oakland Bay Bridge (eastern span replacement) Artistic rendition of the new eastern span of the Bay Bridge seen from Treasure Island (ca. 2014) Official name To be determ … Wikipedia
Koala — Pour les articles homonymes, voir Koala (homonymie). Phascolarctos cinereus … Wikipédia en Français
Antipaludique — Paludisme Classifications CIM du Paludisme Classification et ressources externes CIM 10 B50 à B54 CIM 9 084 (84.0 à 84.9) … Wikipédia en Français
